lyon è necessario e sicuro per noi conoscere... da dove arrivano gli ordini.
Nije bilo potrebno niti sigurno za nas da znamo od koga su naše naredbe stigle.
Svegliami appena arrivano gli uomini di O'Reilly.
Kada O'Reillyjevi momci doðu odmah me probudi.
Quando arrivano gli altri, potresti trattenerli di sotto per un attimo?
Kada ostali stignu... reci im da veèeraju.
Mettiti a tuo agio finché non arrivano gli ospiti.
Опусти се док не стигну гости.
Qualche volta ci sono anche loro, nella stanza, quando arrivano gli alieni.
Èak su i unutra ponekad... u tvojoj sobi kada oni doðu.
Quando arrivano gli investitori... voglio che ad accoglierli ci sia... una limousine.
Kada ulagaèi slete... želim da svakoga od njih... èeka limuzina.
Se arrivano gli sbirri, di' loro che sono l'idraulico.
Uh... Ako doðe murija reci im da sam vodoinstalater, Ok.
ARRIVANO GLI OSSERVATORI ESTERNI SCORTATI DALLA POLIZIA 20.30
Gledaoci io napolju dolaze u pratnji policije. 8:30 veèe
Voglio ricordarvi... che oggi arrivano gli ospiti del Pro Bowl.
Da vas podsetim... danas nam dolaze profesionalni ragbisti.
Di solito non mi allontano cosi' dal dottor Cox, ma oggi arrivano gli informatori scientifici per vendere nuovi farmaci, e al Sacro Cuore vuol dire una cosa sola.
Obièno ne odem ovako od dr. Coxa, ali danas dolazi predstavnica farmaceutske kuce... predstaviti novi lek, a u Svetom srcu to znaèi samo jedno.
Molti di noi danno di matto quando arrivano gli studenti di medicina.
Mnogi su se uplašili kad su došli studenti.
Non parliamo finché non arrivano gli avvocati.
Ništa ne smijemo reæi, dok ne doðe naš advokat.
Mia madre sorride una volta al mese, quando arrivano gli alimenti.
Moja se mama smije samo jedanput mjeseèno i to kad stigne èek za alimentaciju.
Ehi, mi dispiace Jack, ma devi restare qui finché non arrivano gli agenti dal dipartimento.
Mrzim ovo raditi Jack, ali trebaš ostati ovdje dok ne doðu kriminalisti. -Nema problema.
E' probabile che, se arrivano gli sbirri per liberarci, finiamo tutti sforacchiati.
Valjda da nas murja pobije kad upadne... - da nas spasi.
Sembra che i tavoli siano tutti pronti... appena arrivano gli invitati, possiamo iniziare a servire!
Izgleda da su stolovi postavljeni. Èim gosti stignu, možemo poèeti sa posluženjem.
A che ora arrivano gli altri?
U koje vreme poèinju ostali da se pojavljuju?
Oh, tesoro, dove vivi tu non arrivano gli autobus, vero?
Dušice... nisu ti sve na broju, zar ne?
Beh, se arrivano gli americani, gli ficco un proiettile in testa.
Ako Amerikanci doðu smjestiti æu mu metak u glavu.
Senti, comunque... quando arrivano gli ospiti?
U svakom sluèaju... Kad stižu gosti?
E se arrivano gli uomini di Cao Cao?
Što ako Cao Cao dođe po nas?
"Spero di si', perche' arrivano gli Acabbelli".
Bolje ti je da jesi, jer dolaze Acafelle."
Ok, beh, forse perche' ha dimenticato che li' ci arrivano gli spruzzatori, quindi...
To je zato što je on zaboravio, da su tamo prskalice.
Va' e dimmi quando arrivano gli sbirri!
Idi i javi kad naiðu murjaci!
Preferisco che si trovi qui, quando arrivano gli Ungari:
Više volim da je tu kad doðu Ugari.
Se arrivano gli uomini dello sceriffo, dobbiamo portarli sulle colline.
Moramo otiæi u brda doðe li potjera.
Quando si è in seconda, terza, quarta o qualsiasi altra posizione ti arrivano gli schizzi addosso ed è difficile riuscire a vedere.
Kada ste zaglavljeni iza u drugom, treæem, èetvrti, ili gde god, imate ovaj masivni oblak koji šprica u lice.
Faro' un esame autoptico domani mattina, appena arrivano gli esiti degli esami tossicologici.
Uradiæu unutrašnji pregled ujutru, kad dobijemo toksikološke rezultate.
Arrivano gli ex alunni, ci sono le altre squadre e l'alcol.
DOÐU SVRŠENI ÐACI, DRUGI TIMOVI, A BUDE I ALKOHOLA.
Non sai a che ora arrivano gli operai e a che ora smontano.
Ne znaš kad radnici stižu i kad odlaze kuæi.
Bene, dopo i ricongiungimenti arrivano gli addii.
Pa, sada. Nakon okupljanja dolazi zbogom.
Pero' con lui arrivano gli sbirri. Questi tizi sono ancora nella banca e uccidono la sua famiglia.
Осим њега, да се појави полиција и ови момци су још увек у банци и убијају своју породицу.
C'è un cordone di agenti intorno all'edificio come precauzione, ma devo sgomberare quest'ala finché non arrivano gli artificieri.
Agenti su blizi zgrade, kao vid predostrožnosti, ali moram da ispraznim ovo krilo dok ne doðe bombaški odred.
Se arrivano gli sbirri, ci arrendiamo.
Ако пандури стигну, лећи ћемо на земљу.
Ma poi arrivano gli Obiettivi di Sviluppo del Millennio, otto obiettivi ambiziosi da raggiungere entro il 2015.
Zatim se pojavljuju Milenijumski ciljevi razvoja, osam ambicioznih meta koje treba ispuniti do 2015.
3.5851469039917s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?